{"id":43263,"date":"2023-10-11T13:18:23","date_gmt":"2023-10-11T11:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/eranafarroa.eus\/?p=43263"},"modified":"2023-10-11T13:42:18","modified_gmt":"2023-10-11T11:42:18","slug":"plan-familiar-musical-en-euskera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/plan-familiar-musical-en-euskera\/","title":{"rendered":"Plan familiar, musical en euskera"},"content":{"rendered":"<p>No es extra\u00f1o ver el euskera sobre los escenarios. La producci\u00f3n musical en euskera es muy abundante y todav\u00eda va a dar mucho de s\u00ed. La escena musical goza de buena salud y el euskera est\u00e1 llegando cada vez a m\u00e1s g\u00e9neros, para satisfacer as\u00ed a todos los gustos.<\/p>\n<p>Sobre el escenario, de todas formas, no todo es m\u00fasica. Las artes esc\u00e9nicas tambi\u00e9n est\u00e1n dando que hablar.<\/p>\n<p>Y en la encrucijada, tenemos los musicales. <em>Tan queridos como odiados<\/em> en opini\u00f3n de muchos, pero con su p\u00fablico. La producci\u00f3n en euskera todav\u00eda es muy peque\u00f1a, pero aun as\u00ed,\u00a0 cada vez hay m\u00e1s aficionados. No es teatro, no es simple m\u00fasica. Es un g\u00e9nero de las artes esc\u00e9nicas en el que la trama se representa a trav\u00e9s de canciones y bailes. Y es especialmente interesante que en la mayor\u00eda de los casos las canciones son creadas espec\u00edficamente para el espect\u00e1culo, es decir, para contar con detalle la historia que se est\u00e1 representando.<\/p>\n<p>Para la revitalizaci\u00f3n del euskera los musicales tambi\u00e9n tienen su importancia. Combinan teatro, m\u00fasica, letras, di\u00e1logos y danza. As\u00ed el p\u00fablico disfruta, y al mismo tiempo, el proceso de creaci\u00f3n del musical es muy enriquecedor para m\u00fasicos e int\u00e9rpretes, desde el punto de vista del arte, y desde el punto de vista del euskera.<\/p>\n<p>Por eso, entre otras cosas, la ikastola Jaso eligi\u00f3 el formato del musical para trabajar el euskera (el aumento del uso) en el centro como extraescolar y se ha convertido en su proyecto estrella. Trabajan el euskera, pero no como en el aula. Practican euskera, lo disfrutan, entre iguales, en un ambiente m\u00e1s relajado, cantan, act\u00faan\u2026 El idioma est\u00e1 muy presente, y tambi\u00e9n el disfrute. En el instituto Alaitz de Bara\u00f1\u00e1in, concretamente en el bachillerato de m\u00fasica y artes esc\u00e9nicas, tambi\u00e9n trabajan el g\u00e9nero musical. De esta forma, muchas alumnas y alumnos tienen la oportunidad de trabajar y vivir el euskera de otra manera, al tiempo que la agenda de eventos culturales creados en euskera se multiplica y diversifica. Precisamente hoy mismo est\u00e1 programada en <a href=\"https:\/\/www.baluarte.com\/es\/agenda\/evento\/jaso-musikala-hegaldian\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Baluarte<\/a> la actuaci\u00f3n del musical <em>TE-4000 Hegaldian<\/em>, a las 19:00 de la tarde.<\/p>\n<p>Es una bonita oportunidad para asistir en familia a un espect\u00e1culo y que las y los ni\u00f1os disfruten de la cultura vasca. Para crear nuevos h\u00e1bitos o para consolidarlos. Ciertamente, nunca es tarde para empezar a disfrutar de la cultura, m\u00e1s all\u00e1 de los dibujos animados, o de plataformas y apps. De vez en cuando no es un mal plan salir de casa, ir a un auditorio y ver una actuaci\u00f3n diferente.\u00a0 \u00bfPor qu\u00e9 no un musical en euskera?<\/p>\n<p>Y para aquellas personas que no tienen esa opci\u00f3n, en Youtube est\u00e1 la colecci\u00f3n completa de los musicales de Jaso:<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@jasomusikala\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"> https:\/\/www.youtube.com\/@jasomusikala<\/a><\/p>\n<p>Trailder del muscial TE-4000 Hegaldian:<\/p>\n<div class=\"st-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"TE-4000 HEGALDIAN (Trailerra- Baluarte)\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ILRJiJ_6EKc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><em>\u00a9 ERA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No es extra\u00f1o ver el euskera sobre los escenarios. La producci\u00f3n musical en euskera es muy abundante y todav\u00eda va a dar mucho de s\u00ed. La escena musical goza de buena salud y el euskera est\u00e1 llegando cada vez a m\u00e1s g\u00e9neros, para satisfacer as\u00ed a todos los gustos. Sobre el escenario, de todas formas, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":43252,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[451],"class_list":["post-43263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-salir","tag-musical-en-euskera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}