{"id":4453,"date":"2018-04-12T09:34:40","date_gmt":"2018-04-12T07:34:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eranafarroa.eus\/?p=4453"},"modified":"2024-04-09T13:26:14","modified_gmt":"2024-04-09T11:26:14","slug":"la-magia-del-cine-en-euskera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/la-magia-del-cine-en-euskera\/","title":{"rendered":"La magia del cine en euskera"},"content":{"rendered":"<p>A menudo se habla de la importancia del ocio para los ni\u00f1os\/as. El tiempo libre les ofrece\u00a0 otras vivencias que no suelen recibir en la escuela o en casa. Hoy en d\u00eda hay una gran oferta de juegos, de lectura y de cine, tambi\u00e9n en euskera.<\/p>\n<p>El <a href=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/irakurri-gozatu-eta-oparitu-nafarroako-16-herri-eta-eskualdetan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">anterior art\u00edculo<\/a> de Era.eus, que hace referencia a la lectura, menciona que los libros estimulan la imaginaci\u00f3n y agiliza la mente. El cine ayuda tanto como la lectura en ese cometido, ya que las pel\u00edculas hacen so\u00f1ar, crean lazos con los espectadores y logran que \u00e9stos se identifiquen con los personajes. Gracias al cine se puede viajar y descubrir otros mundos. Adem\u00e1s, que los\/as ni\u00f1os\/as\u00a0 vivan esas experiencias en euskera es tremendamente recomendable porque\u00a0 contribuye a que empiecen a so\u00f1ar en ese idioma, y con el tiempo a pensar en ese mismo idioma, si todav\u00eda no lo hacen.<\/p>\n<p>Zineuskadi hace llegar esa magia del cine en euskera a trav\u00e9s del programa \u00a0<a href=\"http:\/\/www.zineuskadi.eu\/noticias\/ver.php?id=eu&amp;no=575&amp;desde=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Zinema Euskaraz<\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/www.zineuskadi.eu\/noticias\/ver.php?id=eu&amp;no=575&amp;desde=0\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00a0<\/a>. Cada mes estrena una pel\u00edcula con el objetivo de fomentar el uso del euskera como v\u00eda cultural comunicativa. Para ello pone a disposici\u00f3n de los espectadores una oferta variada de pel\u00edculas para, entre otras cosas, impulsar la normalizaci\u00f3n del euskera en el ocio.<\/p>\n<p>Con la llegada del mes de abril se ha estrenado un nuevo film en euskera para todo el p\u00fablico. En este caso se trata de <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wE6ww6tZIJs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Leo da Vinci: Mona Lisa Misioa<\/a>, que ya se est\u00e1 proyectando en varias salas, tambi\u00e9n en Navarra. La siguiente pel\u00edcula, que corresponder\u00e1 al mes de mayo ser\u00e1 <em>Grufalo,\u00a0<\/em>una adaptaci\u00f3n del <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=p-Q3ovoDPng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">cuento<\/a> de la autora de libros infantiles Julia Donaldson. La pel\u00edcula est\u00e1 siendo todo un \u00e9xito a nivel mundial, ha sido vista por m\u00e1s de 10 millones de espectadores. La cinta llegar\u00e1 a la cartelera de Navarra el 18 de mayo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4390\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Leo-696x998-209x300.jpg\" alt=\"\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Leo-696x998-209x300.jpg 209w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Leo-696x998.jpg 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><\/p>\n<p>Adem\u00e1s del programa mencionado, la <a href=\"https:\/\/www.tinkoeuskara.eus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Asocicion de Euskera TINKO<\/a> tambi\u00e9n ofrece pel\u00edculas en euskera para los centro de ense\u00f1anza, gracias a la iniciativa \u201cEuskara zine aretoetara\u201d (el euskera a las salas de cine). Tinko pone a disposici\u00f3n de los centros pel\u00edculas y material did\u00e1ctico para que los alumnos\/as puedan profundizar en el tema que aborda la cinta.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px; color: #999999;\"><em>(Fotograf\u00eda: MichaelGaida-imagen de dominio p\u00fablico. Fuente: pixabay.com)<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A menudo se habla de la importancia del ocio para los ni\u00f1os\/as. El tiempo libre les ofrece\u00a0 otras vivencias que no suelen recibir en la escuela o en casa. Hoy en d\u00eda hay una gran oferta de juegos, de lectura y de cine, tambi\u00e9n en euskera. El anterior art\u00edculo de Era.eus, que hace referencia a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4465,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[153,140],"class_list":["post-4453","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-salir","tag-cine","tag-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}