{"id":4591,"date":"2018-04-26T08:00:02","date_gmt":"2018-04-26T06:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/eranafarroa.eus\/?p=4591"},"modified":"2019-08-23T14:56:14","modified_gmt":"2019-08-23T12:56:14","slug":"app-s-en-euskera-aprendizaje-y-diversion-no-estan-renidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/app-s-en-euskera-aprendizaje-y-diversion-no-estan-renidos\/","title":{"rendered":"App-s en euskera: aprendizaje y diversi\u00f3n no est\u00e1n re\u00f1idos."},"content":{"rendered":"<p>Las aplicaciones m\u00f3viles cada vez est\u00e1n m\u00e1s presentes en nuestra vida y cada vez se usan a edades m\u00e1s tempranas. Precisamente, a trav\u00e9s de ellas, los\/as m\u00e1s peque\u00f1os\/as tienen la oportunidad de recibir conocimientos y entretenerse. Pero el mercado de <i>apps<\/i> para ni\u00f1as\/os es tan amplio que muchas veces \u00a0padres\/madres no saben cu\u00e1les son de calidad y cu\u00e1les no. Adem\u00e1s, la edad en la que \u00a0empieza la interacci\u00f3n con los dispositivos electr\u00f3nicos sigue a debate.<\/p>\n<p>En todo caso, la tecnolog\u00eda no es futuro, sino presente y todo apunta a que las APPs tambi\u00e9n han venido para quedarse. Por eso, no se trata de darles la espalda, si no de adquirir \u00a0una actitud proactiva a la hora de conocer qu\u00e9 tecnolog\u00edas existen, qu\u00e9 oportunidades ofrecen y qu\u00e9 beneficios aportan a los ni\u00f1os. Es decir, ser consciente de que los menores necesitan un acompa\u00f1amiento en el uso de las tecnolog\u00edas digitales bajo un enfoque positivo.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, hay disponible una lista de App-s en euskera con una peque\u00f1a gu\u00eda para que padres y madres tengan la informaci\u00f3n necesaria: breve descripci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n, edad a la que se dirige, precio y plataforma.<\/p>\n<p><strong>1. Hitziki.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Aplicaci\u00f3n para aprender vocabulario en euskera, adecuada para ni\u00f1as y ni\u00f1os de hasta 6 a\u00f1os (y para personas adultas que <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9459 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/eranafarroa-hitziki2-300x164.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/eranafarroa-hitziki2-300x164.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/eranafarroa-hitziki2.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>est\u00e9n aprendiendo euskera).<br \/>\nLa aplicaci\u00f3n comienza presentando las palabras, cada una con su fotograf\u00eda, audio y texto correspondientes. El vocabulario est\u00e1 clasificado en ocho categor\u00edas: animales, casa, escuela, alimentos, prendas de vestir, colores, formas y juguetes. En una segunda parte comienza el juego, en el que se tiene adivinar la imagen correcta.<\/p>\n<p>Edad: 2-6 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuita<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone. Tambi\u00e9n se puede jugar on line: <a href=\"http:\/\/hitziki.onoff.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">hitziki<\/a><\/p>\n<p><strong>2. Juegos basados en cl\u00e1sicos de la literatura infantil en euskera: \u00abKlis klasikoak\u00bb de <a href=\"http:\/\/www.galtzagorri.eus\/castellano\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Galtzagorri elkartea<\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>2.1. <strong>\u00abAmattoren uzta\u00bb<\/strong> es una aplicaci\u00f3n que re\u00fane relatos y juegos transmedia basados en cuentos tradicionales: la <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-5680 \" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/amatto-300x184.jpg\" alt=\"emakume eta zuhaitzaren marrazkia eta aplikazioaren testuak\" width=\"293\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/amatto-300x184.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/amatto-20x12.jpg 20w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/amatto.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/>aventura gr\u00e1fica de \u201cHartz-kumeren istorioa\u201d, la experiencia 360 grados creada con \u201cGameluaren istorioa\u201d y el cuento interactivo basado en \u201cArttoren istorioa\u201d. El gui\u00f3n es de Patxi Zubizarreta; las ilustraciones para las animaciones, escenas y personajes de Maite Gurrutxaga y Joserra Senperena ha creado la m\u00fasica. A la hora de disfrutar de esta aplicaci\u00f3n Galtzagorri recomienda acompa\u00f1ar la experiencia con el <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=2m40NV8FsAo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">libro<\/a> de igual t\u00edtulo de Mayi Ariztia.<\/p>\n<p>Edad: 8-12 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone<\/p>\n<p>2.2. <strong>\u00abTxan fantasma\u00bb<\/strong> escrito por Mariasun Landa e ilustrado por Jon Zabaleta. Galtzagorri ha creado esta aplicaci\u00f3n\u00a0con\u00a0juegos como \u00abcuida tu Txanmagotxia\u00bb, \u00absaca a Txan del laberinto\u00bb, \u00abcuidado en los autos de choque\u00bb, \u00abimagina otro final para el libro\u00bb, \u00abentra en la sala de los espejos\u00bb&#8230; Conviene haber leido el libro antes.<\/p>\n<p>Edad: 8-12 a\u00f1os<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4622 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau-300x189.jpg\" alt=\"txan eta batbirulau liburuen azalak\" width=\"300\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau-300x189.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau-768x483.jpg 768w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau-1024x644.jpg 1024w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau-1320x830.jpg 1320w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/txan-batbirulau.jpg 1443w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\nPrecio: gratuito<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone<\/p>\n<p>2.3. <strong>\u00abMaria Goikoak batbirulau!\u00bb<\/strong> escrito por Anjel Lertxundi e ilustrado por Antton Olariaga. Bas\u00e1ndose en este libro, la aplicaci\u00f3n de Galtzagorri propone puzzles, juegos de memoria, juegos de palabras y de buscar dif erencias, canciones&#8230; Conviene haber leido el libro antes.<\/p>\n<p>Edad: 4-8 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone<\/p>\n<p><strong>3. Cuentos y juegos interactivos \u00abIpuintxoak\u00bb<\/strong><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4601 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/ipuintxo-galtzagorri-300x184.jpg\" alt=\"galtzagorri ipuinaren hasierako orria\" width=\"300\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/ipuintxo-galtzagorri-300x184.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/ipuintxo-galtzagorri.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><br \/>\nCuentos y juegos interactivos basados en personajes de la mitolog\u00eda vasca.<br \/>\nLos cuentos dan opci\u00f3n a escucharlos o leerlos.<br \/>\nLos juegos\u00a0 proponen actividades para pintar, jugar a las parejas, unir puntos, adivinar siluetas&#8230;<br \/>\nAntes de instalar se puede leer una peque\u00f1a descripci\u00f3n del tema en \u00abirakurri gehiago\u00bb.<\/p>\n<p>Edad: a partir de 6 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito<br \/>\nPlataforma: Android<\/p>\n<p><strong>4. Jolastoki<\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4621 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/jolastoki-300x166.jpg\" alt=\"jolastoki aplikazioaren lehen orria\" width=\"300\" height=\"166\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/jolastoki-300x166.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/jolastoki-768x425.jpg 768w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/jolastoki.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>36 juegos f\u00e1ciles que desarrollan la intuci\u00f3n, la creatividad y el racionamiento, clasificados en 4 categorias: biblioteca, estanque, parque y mercado; y con tres niveles de dificultad.<\/p>\n<p>Edad: 6-8 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito<br \/>\nPlataforma: Android<\/p>\n<p><strong>5. \u00abZer da zer\u00bb<\/strong><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4604 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/zerdazer-300x167.jpg\" alt=\"zerdazer jokoaren hasierako orria\" width=\"300\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/zerdazer-300x167.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/zerdazer-768x426.jpg 768w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/zerdazer.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Juego cl\u00e1sico para adivinar personajes, animales, lugares u otras im\u00e1genes secretas, por medio de preguntas. Se pueden elegir los niveles de dificultad y las categor\u00edas.<\/p>\n<p>Edad: a partik de 10 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito (versi\u00f3n pro 1,99 euros)<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone<\/p>\n<p><strong>6. Auskalo lite<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Juego de preguntas para jugar en <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4605 size-medium\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/auskalo-300x182.jpg\" alt=\"auskalo jokoaren hasierako orria\" width=\"300\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/auskalo-300x182.jpg 300w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/auskalo-768x467.jpg 768w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/auskalo.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>grupo. Preguntas realizadas por personas educadoras que se agrupan en estos temas: euskara; matem\u00e1tica e inform\u00e1tica; m\u00fasica; deporte, cine y televisi\u00f3n; entorno natural y social.<\/p>\n<p>Edad: a partir de 8 a\u00f1os<br \/>\nPrecio: gratuito (versi\u00f3n pro 1,99 euros)<br \/>\nPlataforma: Android \/ iPhone<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u00eddeo explicativo de la aplicaci\u00f3n \u00abMaria Goikoak batbirulau!\u00bb<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<div class=\"st-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Maria Goikoak Batbirulau! app\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/phwB990G-hs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las aplicaciones m\u00f3viles cada vez est\u00e1n m\u00e1s presentes en nuestra vida y cada vez se usan a edades m\u00e1s tempranas. Precisamente, a trav\u00e9s de ellas, los\/as m\u00e1s peque\u00f1os\/as tienen la oportunidad de recibir conocimientos y entretenerse. Pero el mercado de apps para ni\u00f1as\/os es tan amplio que muchas veces \u00a0padres\/madres no saben cu\u00e1les son de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4637,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,55],"tags":[125,156,168,127,141],"class_list":["post-4591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casa","category-recursos","tag-aprendiendo","tag-informatica","tag-nosabes-es","tag-sisabes","tag-tiempolibre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}