{"id":61612,"date":"2026-03-26T09:00:21","date_gmt":"2026-03-26T08:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/eranafarroa.eus\/?p=61612"},"modified":"2026-03-25T10:23:54","modified_gmt":"2026-03-25T09:23:54","slug":"irauli-espacio-para-el-euskera-en-pamplona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/irauli-espacio-para-el-euskera-en-pamplona\/","title":{"rendered":"IRAULI: un nuevo espacio social para el euskera en Pamplona"},"content":{"rendered":"<h3><b>La <\/b><a href=\"https:\/\/www.noticiasdenavarra.com\/sociedad\/2025\/09\/26\/nace-irauli-asociacion-acercar-euskera-10135532.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\"><b><span style=\"color: #3366ff;\">asociaci\u00f3n Irauli<\/span><\/b><\/a><b>, nacida en oto\u00f1o de 2025, se consolida seis meses despu\u00e9s como un espacio abierto de actividades de ocio para familias y la comunidad euskaldun.<\/b><\/h3>\n<p>Ubicada en la Plaza del Castillo de Pamplona, <a href=\"https:\/\/irauli.eus\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Irauli<\/a> es una entidad sin \u00e1nimo de lucro que sit\u00faa el euskera en el centro. Se trata de una infraestructura social abierta que ofrece m\u00faltiples actividades y servicios a familias. Y todo ello, en el coraz\u00f3n de la ciudad.<\/p>\n<p>El objetivo de estas sesiones organizadas es fortalecer la red de hablantes de euskera, as\u00ed como visibilizar y centralizar el idioma e incidir en los h\u00e1bitos ling\u00fc\u00edsticos del hogar. Se define como una experiencia colectiva creada en y alrededor del euskera: un espacio para la experimentaci\u00f3n y la reflexi\u00f3n.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-61613 alignright\" src=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO.png\" alt=\"IRAULI-DEC\u00c1LOGO\" width=\"328\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO.png 1024w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO-200x300.png 200w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO-683x1024.png 683w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO-768x1152.png 768w, https:\/\/eranafarroa.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/DECALOGO-320x480.png 320w\" sizes=\"auto, (max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/p>\n<p>Bajo el lema \u201chiri buruzagia loratzen\u201d (floreciendo la capital), la entidad organiza diversidad de actividades, tales como: yoga en familia, talleres de lego, pr\u00e1cticas orales, cuentacuentos, talleres de m\u00fasica, laboratorios de arte\u2026 todo ello en euskera. Algunas din\u00e1micas se llevan a cabo entre semana, tanto dentro del local (actividades de psicomotricidad para 0-3 a\u00f1os\u2026) como fuera, en la plaza (juegos, danzas\u2026). Otras en cambio, son actividades puntuales de fin de semana. Pueden ser gratuitas u oscilar un precio de 5-6 \u20ac, dependiendo de la membres\u00eda. Asimismo, cabe destacar que es un espacio nuevo donde los profesionales que trabajan en euskera pueden ofrecer sus pr\u00e1cticas en el mismo.<\/p>\n<p>Cabe mencionar nuevamente que, la educaci\u00f3n en euskera de los hijos e hijas no se limita al espacio escolar. Las actividades de ocio en euskera tienen una importancia fundamental para reforzar el aprendizaje y el uso natural, dado que est\u00e1n estrechamente unidas a la <a href=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/el-triangulo-de-la-motivacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">motivaci\u00f3n<\/a>, y es ah\u00ed donde se sit\u00faa Irauli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>POR TANTO, \u00bfQU\u00c9 FUNCI\u00d3N CUMPLE IRAULI?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Facilitar la centralidad del euskera en las familias.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ofrecer un espacio para las entidades que trabajan en euskera (profesionales o asociaciones) para que puedan difundir su conocimiento y ofrecer sus actividades.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Ayudar en la cohesi\u00f3n de la comunidad <em>euskaldun<\/em>: para que las personas que se encuentren en la misma situaci\u00f3n o en una situaci\u00f3n similar puedan conocerse mutuamente.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Fortalecer el proceso de euskaldunizaci\u00f3n de las familias y el sistema educativo.<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Impulsar la reflexi\u00f3n sobre las teor\u00edas socioling\u00fc\u00edsticas actuales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00a1Se han levantado las losas de la Plaza del Castillo de Pamplona para sembrar la semilla del euskera y hacerla florecer!<\/p>\n<div class=\"st-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Irauli proiektua - Iru\u00f1eko Gazteluko Plazan\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V88Pf-OIYVg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><em>@ERA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La asociaci\u00f3n Irauli, nacida en oto\u00f1o de 2025, se consolida seis meses despu\u00e9s como un espacio abierto de actividades de ocio para familias y la comunidad euskaldun. Ubicada en la Plaza del Castillo de Pamplona, Irauli es una entidad sin \u00e1nimo de lucro que sit\u00faa el euskera en el centro. Se trata de una infraestructura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":61607,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[513,524,434,395,471],"class_list":["post-61612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-salir","tag-aisialdia-es","tag-euskara-es","tag-euskera","tag-familia-es","tag-ocio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61612"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61627,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61612\/revisions\/61627"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}