{"id":63265,"date":"2026-06-18T09:00:18","date_gmt":"2026-06-18T07:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/eranafarroa.eus\/?p=63265"},"modified":"2026-06-17T12:34:52","modified_gmt":"2026-06-17T10:34:52","slug":"el-canto-de-san-juan-simbolo-de-comunidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/el-canto-de-san-juan-simbolo-de-comunidad\/","title":{"rendered":"El Canto de San Juan: s\u00edmbolo de comunidad"},"content":{"rendered":"<h3>La v\u00edspera de San Juan es una de las noches m\u00e1s especiales del a\u00f1o. Una noche de cambio, de la oscuridad a la luz; donde el fuego, los cantos y los ritos simbolizan el renacer del ciclo natural.<\/h3>\n<p>Existe una celebraci\u00f3n un tanto diferente en el municipio navarro de Urdiain, que va m\u00e1s all\u00e1 de la fiesta. Se trata del \u201cC\u00e1ntico de San Juan de Urdiain\u201d denominado en la propia localidad como <a href=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/eranafarroa\/vispera-de-san-juan-san-juan-kantaita\/\"><u><em>San Juan Kantaita.<\/em><\/u><\/a>\u00a0Muchas j\u00f3venes del pueblo se re\u00fanen en un corro y mientras cantan, entrelazan sus manos, coreografiando movimientos pendulares.<\/p>\n<p>Su objetivo se centra en la uni\u00f3n de la memoria local, la convivencia y el deseo futuro, lanzando al cielo una petici\u00f3n: \u201c<strong>Orain arte belar, hemendik aurrera gari<\/strong>\u201d (que la hierba actual d\u00e9 paso al trigo). Esta sencilla oraci\u00f3n, tiene un significado profundo, ya que la hierba simboliza la crudeza de la naturaleza y el trigo, al contrario, la prosperidad y el bienestar de un futuro pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>De ese modo, la canci\u00f3n no solo pide una buena cosecha sino que representa el cambio de la propia comunidad. El baile, igualmente, no es una coreograf\u00eda ordinaria sino un movimiento que se fusiona con un fin colectivo.<\/p>\n<p>La <em>Kantaita <\/em>cumple con la labor de inaugurar la fiesta de San Juan, y el fuego, de activar el ritual.<\/p>\n<p>La fiesta da comienzo a las 19:00 horas, cuando las chicas que protagonizan el canto se dirigen del Ayuntamiento a la ermita de San Juan, junto a asistentes y txistularis. Despu\u00e9s de la celebraci\u00f3n de la misa, se interpreta la <em>San Juan Kantaita<\/em>, acompa\u00f1ada de una hoguera, que da inicio a la celebraci\u00f3n.<\/p>\n<p>La propia vivencia colectiva del ritual transmite el deseo de construir un futuro mejor entre todos y todas, y recuerda que la comunidad nace en casa.<\/p>\n<p>De hecho, la v\u00edspera de San Juan puede resultar una alternativa ideal para transmitir a los hijos e hijas el valor de las tradiciones populares, pero sobre todo para experimentar algo diferente en familia. No es necesario estar en Urdiain para vivir el significado de la canci\u00f3n; de la mano y en corro, la calle, el barrio o la casa, puede convertirse en el mejor de los escenarios.<\/p>\n<p>Por ello, te animamos a vivir una v\u00edspera distinta. Consulta <a href=\"https:\/\/urdiain.eus\/herria\/ospakizunak\/san-juan-kantaita\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><u>la letra <\/u><\/a>y prueba a interpretarla en familia o con amigos\/as.<\/p>\n<p>Pero recuerda, \u00a1sin conjuro no hay deseo que valga!<\/p>\n<p><em>Orain arte belar, hemendik aurrera gari<\/em><\/p>\n<div class=\"st-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Guaixe-Urdiain San Juan kantaita 2016\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sbzx0lSGMw4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><em>CC BY-SA 4.0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOrain arte belar, hemendik aurrera gari\u201d. Se trata del \u201cC\u00e1ntico de San Juan de Urdiain\u201d denominado en la propia localidad como San Juan Kantaita. Muchas j\u00f3venes del pueblo se re\u00fanen en un corro y mientras cantan, entrelazan sus manos, coreografiando movimientos pendulares.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":63263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,506],"tags":[513,140,526,527],"class_list":["post-63265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-salir","category-celebracion","tag-aisialdia-es","tag-cultura","tag-ohiturak-es","tag-san-joan-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63265"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63267,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63265\/revisions\/63267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}