{"id":65149,"date":"2026-09-24T09:00:39","date_gmt":"2026-09-24T07:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/eranafarroa.eus\/?p=65149"},"modified":"2026-09-23T11:57:57","modified_gmt":"2026-09-23T09:57:57","slug":"familias-activas-transmision-del-euskera-cocina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/familias-activas-transmision-del-euskera-cocina\/","title":{"rendered":"Familias activas en la transmisi\u00f3n del euskera"},"content":{"rendered":"<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Gran parte de la educaci\u00f3n de los hijos e hijas se basa en diversas decisiones que adoptan los padres y madres a lo largo de la crianza, como es el tipo de alimentaci\u00f3n, las extraescolares, la propia escuela o la transmisi\u00f3n de la lengua.\u00a0<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">La clave es buscar oportunidades para que el euskera tenga presencia en el d\u00eda a d\u00eda de los\u00a0 hijos e hijas. Pero, \u00bfpor d\u00f3nde empezar? \u00bfQu\u00e9 se puede hacer?<\/span><\/h4>\n<p><b>No hay una \u00fanica receta<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada familia tiene su propia situaci\u00f3n, h\u00e1bitos y recursos. No existe una receta \u00fanica, pero como todas las buenas recetas, hay algunos ingredientes b\u00e1sicos que cada cual los mezclar\u00e1 a su manera, con lo que tiene en casa y a su gusto. A veces la receta la endulza un libro, otras veces una canci\u00f3n, un plan diferente con amigos\/as o una actividad organizada en el pueblo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed algunos ingredientes b\u00e1sicos a tener en cuenta:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>La sal: incorporar el euskera en el d\u00eda a d\u00eda. <\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Poner al alcance de las criaturas diferentes libros, m\u00fasica, pel\u00edculas o series en euskera, por ejemplo, son peque\u00f1as decisiones que pueden hacer que la lengua tenga m\u00e1s presencia en su vida.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>La pimienta negra: mostrar inter\u00e9s.<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mostrar inter\u00e9s por las actividades que los hijos e hijas hacen en euskera y compartir sus gustos tambi\u00e9n es una forma de darle espacio a la lengua.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><strong>El ingrediente principal: las relaciones.<\/strong> <b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Facilitar que los hijos e hijas se relacionen con otras personas en euskera y participen en actividades puede ayudarles a utilizar la lengua y a vivir experiencias positivas en euskera.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a1Enciende el fuego!<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una buena receta necesita algo m\u00e1s que ingredientes: hay que ponerse manos a la obra. Ser una <\/span><a href=\"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/propuestas-a-familias-para-nuevo-curso-escolar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">familia activa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> tambi\u00e9n significa eso: conocer las oportunidades que hay alrededor y acercarse activamente. Muchas veces las tenemos m\u00e1s cerca de lo que pensamos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Atarrabia, por ejemplo, est\u00e1 en marcha el proyecto<\/span> <strong><a href=\"http:\/\/www.karrikaluze.eus\/lapiko\/es\/elementor-443\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Lapiko<\/a><\/strong><b>.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Se trata de un espacio para vivir y relacionarse en euskera, donde se encuentran personas de diferentes edades: ni\u00f1os y ni\u00f1as, j\u00f3venes, adultos, familias, vecinos y vecinas\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y, como en la cocina, en Lapiko tambi\u00e9n se mezclan muchos ingredientes. A lo largo del a\u00f1o se organizan actividades infantiles, familiares y para personas adultas; oportunidades para compartir y vivir nuevas experiencias en euskera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este tipo de iniciativas son numerosas en los pueblos y barrios de Navarra, para el disfrute de las familias. Ser una familia activa consiste tambi\u00e9n en conocerlas y compartirlas con nuestros hijos e hijas.<\/span><\/p>\n<p><strong>No hay una \u00fanica receta. Busca tus ingredientes, m\u00e9zclalos a tu manera y crea la tuya propia.<\/strong><\/p>\n<div class=\"st-responsive-embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"LAPIKO\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nYofCyY0eXY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>@ ERA<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Euskarak seme-alaben egunerokoan presentzia izan dezan aukerak bilatzea da guraso aktibo izateko gakoa. Zapore anitzetako errezetak daude. Bilatu zure osagaiak, nahastu gustura eta egin zure errezeta!<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":65146,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[41,42],"tags":[524,160,636],"class_list":["post-65149","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-al-salir","category-casa","tag-euskara-es","tag-madresypadres","tag-transmision"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65150,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65149\/revisions\/65150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eranafarroa.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}