¿Cómo entender las tareas escolares sin saber euskera? 5:32. Aquí índice con hiperenlaces

0:00. APPs para traducir de forma simultánea con una foto desde el teléfono: elia.eus (antes Itzultzailea) y Google Translate.
2:23. Cómo traducir el texto desde un documento digital: elia.eus (antes Itzultzailea) o traductor neuronal.
3:23. Capturar el texto, pasar del papel al móvil.
3:53. Conociendo recursos online para familias: Txikipedia, eranafarroa o Katalogoa.
4:33. Traducir automáticamente páginas web en euskera al castellano: navegador Chrome.

Herramientas educativas de Google. 11:45. Aquí índice con hiperenlaces

0:00. Introducción, cuenta escolar…
0:54. Consejos básicos: uso de Drive.
2:33. Calendario, notas (keep) y tareas pendientes (task)
4:11. Crear carpeta, documentos, dibujos, mapas, subir archivos o carpetas…
5:06. Consejos básicos: uso de Gmail o correo electrónico.
6:55. Uso de la aplicación Classroom
10:18. Classroom desde el teléfono.

Ciberseguridad. 11:26. Aquí índice con hiperenlaces

Consejos básicos tanto para personas adultas, como para explicar a los hijos y las hijas:

0:00. Antivirus y descarga de aplicaciones.
1:06. Consejos básicos: correos fraudulentos.
1:57. Consejos básicos: leer los avisos y solo aceptar lo que entendamos.
2:35. Consejos básicos: navegación en internet.
4:25. El uso de las contraseñas.
5:22. Consejos básicos: Videollamadas.
6:24. Comunicación en redes sociales, chat… consejos: malentendidos debido a la falta de contexto, “todo lo que escribo se puede volver contra mí” y el uso de las imágenes.

Ponente: Julen Linazasoro trabaja enseñando a utilizar dispositivos digitales en establecimientos, empresas y escuelas desde 2010. Tras 10 años trabajando con niños, niñas y adolescentes y después de conocer los riesgos y peligros a los que las menores se enfrentan en el mundo digital, ofrece charlas relacionadas con el uso consciente de las redes sociales y juegos online. Junto con Fundación Vital es el creador del programa «Toma el Control” en Álava, y hace unos años creó la marca y la empresa macsonrisas en internet. En septiembre creó una plataforma de aprendizaje online para familias.

En minuto y medio:

La charla “Euskara, recursos en la red, aplicaciones de Google y ciberseguridad” se ofreción en la primera edición de ERA Eskol. La situación actual ha llevado al alumnado a tener que hacer muchos trabajos de la escuela en casa. Utilizan aplicaciones de Google para ello. En esta charla se darán recomendaciones para utilizar de forma adecuada y segura tanto esas herramientas como otros recursos de la red, así como herramientas para entender las tareas escolares sin saber euskera.

Charla completa, sin editar: